OBÉISSANCE / OBEDIENCE - (30' x 40')
- Marie CLOUTIER (QC) -- Vendredi / Friday
- Lisa DAY (ON) -- Samedi / Saturday
- Darwin BOLES (ON) -- Samedi / Saturday
- Gail WORMINGTON (QC) -- Dimanche / Sunday

RALLYE / RALLY - (40' x 50') -- 2 essais par jour / 2 Trials Each Day
- Linda LE HOUILLIER (QC) -- Vendredi / Friday
- Linda SHELDRICK (ON) -- Samedi / Saturday
- Heather WATT (QC) -- Dimanche / Sunday

ORCA SOUND HOTEL. 69 – 89$/nuit, 15$/nuit pour les chiens. 9 km
- 93, Montée Lavigne, Rigaud, QC J0P 1P0 -- 450-458-7779
MOTEL DES ÉRABLES. 69 – 79$/nuit, 15$/nuit par chien. 14 km
- 44, Route 201, Coteau-du-Lac, QC J0P 1B0 -- 450-763-5714
AUBERGE DES GALLANT. 139$/nuit, 50$ pour le chien la 1ère nuit, 25$ pour les autres nuits. 14 km
- 1171, Chemin Saint-Henri, Sainte-Marthe, QC J0P 1W0 -- 450-459-4241
MOTEL BELAIR. 79 – 89$/nuit, pas de frais pour les chiens, reservation téléphone seulement. 15 km
- 118, Rue Saint-Jean-Baptiste E, Rigaud, QC J0P 1P0 -- 450-451-5368
HOLIDAY INN VAUDREUIL. 169$/nuit, 50$ par séjour pour les chiens. 19 km
- 33, Boulevard de la Cité-des-Jeunes E, Vaudreuil-Dorion, QC J7V 0N3 -- 450-455-5522
CHATEAU VAUDREUIL. 165$/nuit, frais de 25$ pour chiens par séjour. 22 km
- 21700, Trans-Canada Hwy, Vaudreuil-Dorion, QC J7V 8P3 -- 450-455-0955

CAMPING CHOISY - 209, Route 201, Rigaud | 450-458-4900
CAMPING DAOUST - 3844, Route Harwood, Vaudreuil-Dorion, QC J7V 0G1 | 450-458-7301 | 10 km
CAMPING ST-EMMANUEL - 48, Chemin St-Emmanuel, Coteau-du-Lac, QC J0P 1B0 | 450-763-5390 | 12 km
MONTREAL WEST KOA - 171, Route 338, Coteau-du-Lac, QC J0P 1B0 | 450-763-5625 | 16 km

l sera possible de s’inscrire aprés la date de fermeture ou sur place si la limite des inscriptions n’a pas été atteinte. Le cout des inscriptions tardives sera de 38+tx= 43,69$/classe (sans possibilité de rabais pour la 2iéme classe).

It will be possible to register after the closing date or on site, if there is still room. The cost for late entries will be 38+tx=$43.69/class (with no possibility of discounts for 2nd class).