INFORMATION ON ACCOMMODATIONS / INFORMATION HÉBERGEMENT
http://book.officialpethotels.com
https://www.mont-tremblant.ca/en/where-to-sleep *Make sure dogs are allowed when you book / * Assurez-vous que les chiens sont acceptés lorsque vous réservez.
DOMAINE SUMMON ESTATE - 1580, Montée du Curé-Labelle Mont-Tremblant, J8E 2A3 -- 819-861-7539. www.domainesummum.com; [email protected]
MOTEL TREMBLANT - 357, route 117 Mont Tremblant, J0T 1J2 -- 819-688-2102. www.moteltremblant.com; [email protected]
LE GRAND LODGE - 2396 rue Labelle Mont-Tremblant, QC, J8E 1T8 -- 1-800-567-6763. http://www.legrandlodge.com
FAIRMONT TREMBLANT - 3045 chemin de la Chapelle Mont Tremblant, J8E 1E1 -- 819-681-7000 | 1-888-610-7575. www.fairmont.com; [email protected]
LE WESTIN RESORT & SPA - 100 Chemin Kandahar Mont Tremblant, QC, J8E 1E2 -- 819-681-8000 | 1-866-681-8898. http://www.westintremblant.com
AUBERGE MOUNTAIN VIEW - 1177, rue Labelle Mont Tremblant, J8E 2W5 -- 819-425-3429 | 1-800-561-5122. www.auberge-mountainview.com/en
SUPER 8 SAINTE-AGATHE - 500 rue Leonard Sainte-Agathe-Des-Monts, QC J8C 0A3 -- 1-866-527-9206. http://www.super8steagathe.com/en-index.html; [email protected]
LES REFUGES PERCHÉS - TREEHOUSES - 5000, Chemin du Lac Caribou Mont-Blanc (Québec) J0T 2G0
819-681-4994. www.refugesperches.com; [email protected]erchés.com
LES CHÂTELETS SUR LE LAC - 290 et 292, chemin du Lac-Duhamel Mont-Tremblant, J8E 2H1 -- 450-349-2261. www.leschateletssurlelac.com; [email protected]
CHALETS BÉDARD - 1325, rue Saint-Faustin Mont-Blanc, J0T 2G0 -- 819-688-3347. www.chaletsbedard.com; [email protected]
Camping Boréal - 55 QC-117, Mont-Tremblant, QC J8E 2X2 -- 819-425-1043
Camping Domaine des Cèdres - 60 Ch. du Domaine des Cèdres, Brébeuf, QC J0T 1B0 -- 819-425-3950
RAFFLE & AUCTION / TIRAGE ET ENCAN
We will hold a raffle of quality assorted items. The draw will be done after the show. Tickets will be available at ringside. $10.00 each ticket or $20 for 3 tickets. / Nous aurons un tirage de plusieurs articles très intéressants. Le tirage au sort sera effectué après l’exposition. Les billets seront en vente durant la journée. 10 $ chaque billet, 20 $ pour 3 billets.
A silent auction will also take place at the show site, after the show at the end of the afternoon (to be confirm). / Un encan silencieux aura lieu sur place à la fin de l'exposition en fin d'après-midi (à confirmer).
A casual dinner on Saturday night will take place in Mont-Tremblant at participant's expense. The restaurant is yet to be determined. / Un souper amical aura lieu le samedi soir dans le village de Mont-Tremblant aux frais des participants. Le restaurant n’est pas encore déterminé.
